Во Франции 1960-х годов наступила эпоха перемен, когда общество наконец решилось сделать шаг к равенству полов. Одним из воплощений этого стало введение совместного обучения мальчиков и девочек в школах. Однако не все приветствовали такой новаторский подход. Некоторые учителя и родители выступали против, опасаясь новых вызовов. Сентябрь 1963 года стал знаковым моментом: лицей Вольтера открыл двери для первых учениц. Но не все их одноклассники-мальчики оказались готовы к этому. В первый же день на уроке физкультуры возникли трения, связанные с неприятием и стереотипами. Старшеклассники оказались в сложной ситуации, когда интерес к противоположному полу только начинал зарождаться. Особый акцент сделан на судьбах учеников и их семей. Например, за успехи умницы Мишель гордятся родители, а ее брат Жан-Пьер тоже учится в этом лицее. Другой ученице, Симоне, после эмиграции матери приходится жить с тетей. Директор школы, Поль Белланжер, сталкивается с задачей сохранения мира и поиска компромиссов между новым и старым порядками.
